Margin and markup are not the same, and the gap is money
Margin is profit as a share of the selling price. Markup is the same profit as a share of the cost. On a ₹700 cost sold at ₹1,000, the ₹300 profit is a 30% margin and a 42.9% markup. Same transaction, two numbers, and people use the words interchangeably.
Where it costs money is pricing. Told to work at 30%, someone who multiplies cost by 1.3 charges ₹910 — a 23% margin, not 30%. Getting to a true 30% margin means dividing by 0.7, which is ₹1,000. The ₹90 gap is on every unit sold, and nobody notices until the year-end accounts come in short.
The tool shows both figures from a single input and, in the target section, both prices side by side. That is deliberate: seeing ₹1,000 and ₹910 labelled clearly is more useful than any explanation of the difference.